-
1 корневая губка
-
2 white spongy rot
Лесоводство: белая гниль (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa), коррозионная гниль (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) -
3 пёстрая гниль корней
Forestry: Annosus root rot (возбудитель - корневая губка, Fomes annosus, fomitopsis annosa), fomes annosus root rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa)Универсальный русско-английский словарь > пёстрая гниль корней
-
4 fungus
fungus 1. гриб; 2. грибокacaropathogenic fungus акарипатогенный грибaero-aquatic fungus воздушно-водный грибallergic fungus аллергенный грибascogenic fungus аскогенный грибbeefsteak fungus печёночный гриб, Fistulina hepaticabirch fungus берёзовый трутовик, Piptoporus betulinusbracket fungus гриб-трутовикbrown-rot fungus гриб бурой гнилиbudding fungus почкующийся грибbunt fungus головняcandle-snuff fungus сумчатый гриб Xylaria hypoxylonchitridious fungus хитридиевый грибconidiating fungus конидиальный грибcup fungus плодовое тело сумчатого грибаdimorphic fungus диморфный грибdry-rot fungus домовый гриб, Serpula lacrymansectomycorrhizal fungus эктомикоризный грибedible fungus съедобный грибentomopathogenic fungus энтомопатогенный грибentomophilous fungus энтомофильный грибentomophthorous fungus энтомофторовый грибepigenous fungus эпифитный грибfairy-ring fungus чесночный гриб, Marasmius oreadesfalse tinder fungus ложный трутовик, Phellinus ingiariusfilamentous fungus нитчатый грибfoliicolous fungus гриб, живущий на листьяхfructicolous fungus гриб, живущий на фруктахgeophilosus fungus почвенный грибhigher fungus высший грибholocarpic fungus голокарпный грибhoney fungus настоящий опёнок, Armillariella melleahorsehair blight fungus гриб с ризоморфамиhouse fungus домовый гриб, Serpula lacrymanshumicilous fungus гриб, живущий в гумусной почвеimperfect fungus низший грибinsect-pathogenic fungus патогенный для насекомых грибJew's-ear fungus "иудино ухо", Hirneola auricola-judaelichen fungus грибной компонент лишайникаliver fungus печёночный гриб, Fistulina hepaticalower fungus низший грибmarine fungus морской грибmold fungus плесневый грибmycoparasitic fungus микопаразитический грибmycorrhizal fungus микоризный грибoyster (cap) fungus вешенка обыкновенная, Pleurotus ostreatuspaint fungus красящий гриб, Echinodontiumparasitic fungus паразитический грибpathogenic fungus патогенный грибperfect fungus совершенный грибphytopathogenic fungus фитопатогенный грибpine fungus корневая губка, Fomitopsis annosaplant pathogenic fungus фитопатогенный грибpoisonous fungus ядовитый грибpredacious fungus хищный грибprimitive fungus низший грибquinine fungus медицинская губка, лиственничная губка, Fomitopsis officinalisray fungus лучистый гриб, актиномицетrazor-strap fungus берёзовый трутовик, Piptoporus betulinusroot fungus корневой грибrust fungus ржавчинный грибsaddle fungus строчок, Helvellasaddleback fungus трутовик чешуйчатый, пестрец, заячник, Polyporellus squamosussaprophytic fungus сапрофитный грибshoestring fungus настоящий опёнок, Armillariella melleasmut fungus головняsoft rot fungus гриб мягкой гнилиsoil fungus почвенный грибstone fungus каменный гриб, Polyporus tuberasterthread fungus нитчатый грибокtinder fungus трутовик настоящий, Fomes fomentariustoxin-producing fungus образующий токсин грибwhite-rot fungus гриб белой гнилиwood-attacking fungus древоразрушающий грибwood-decay fungus дереворазрушающий грибyeast-like fungus дрожжеподобный грибEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > fungus
-
5 Annosus root rot
Лесоводство: пёстрая гниль корней (возбудитель - корневая губка, Fomes annosus, fomitopsis annosa) -
6 fomes annosus root rot
Лесоводство: пёстрая гниль корней (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa)Универсальный англо-русский словарь > fomes annosus root rot
-
7 pine fungus
Лесоводство: корневая губка (Fomitopsis annosa) -
8 белая гниль
1) Biology: white rot (возбудители - грибы)2) Engineering: white rot (древесины)3) Agriculture: cottony rot (возбудитель - Sclerotinia sclerotiorum), drops, white mold4) Forestry: patchy white rot (возбудитель - гриб Polyporus resinosus), white spongy rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa) -
9 корневая губка
Forestry: mottled butt rot, pine fungus (Fomitopsis annosa) -
10 коррозионная гниль
Forestry: (сотовая) honeycomb rot, white rot, white spongy rot (возбудитель - корневая губка, fames annosus, fomitopsis annosa)Универсальный русско-английский словарь > коррозионная гниль
-
11 pine fungus
См. также в других словарях:
Корневая губка — (Fomitopsis annosa) базидиальный гриб, факультативный паразит, опаснейший возбудитель бурой ямчатой гнили в центральной части корней и стволов растущих хвойных и лиственных древесных пород. Пораженная древесина вначале фиолетовая, затем в … Большая советская энциклопедия
Heterobasidion annosum — Taxobox name = Heterobasidion annosum regnum = Fungi phylum = Basidiomycota classis = Basidiomycetes subclassis = Incertae sedis ordo = Russulales familia = Bondarzewiaceae genus = Heterobasidion species = H. annosum binomial = Heterobasidion… … Wikipedia
Гетеробазидион многолетний — Гетеробазидион многолетний … Википедия
Трутовые грибы — Трутовые грибы в подавляющем большинстве разрушители древесины, причем во многих случаях именно они оказываются первопричиной поражения и последующей гибели живых деревьев. Вегетативное тело гриба (мицелий) развивается и функционирует в… … Биологическая энциклопедия
Трутовиковые грибы — трутовые (Polyporaceae s. l.), группа семейств грибов с общими признаками: мясистой, кожистой или деревянистой тканью плодовых тел, трубчатым, зубчато расщеплённым, лабиринтовидным или пластинчатым Гименофором; обитают почти исключительно … Большая советская энциклопедия
Семейство Пориевые (Poriaceae) — Это собственно трутовые грибы. Плодовые тела однолетние или многолетние, распростертые, распростерто отогнутые, сидячие, иногда с ножковидно вытянутым основанием, толстые копытовидные или тонкие раковиновидные, различных размеров. Корка… … Биологическая энциклопедия
Группа порядков Гнменомицеты — Группа гименомицеты самая большая по числу видов среди базидиальных грибов (более 12 000 видов) и наиболее известная в общежитии. То, что обычно называют грибами, в большинстве случаев плодовые тела гименомицетов, грибница которых… … Биологическая энциклопедия
Семейство Кортициевые (Corticiaceae) — Плодовые тела этого очень крупного семейства имеют весьма простое макроскопическое строение. Нередко это только тонкая распростертая гладкая пленка на нижней стороне валежного ствола. Толщина плодового тела от 30 40 мкм у самых топких, в… … Биологическая энциклопедия
КОРНЕВАЯ ГУБКА — болезнь корней хвойных, реже лиственных деревьев, кустарников и полукустарников, вызываемая афиллофоралъным грибом Fomitopsis annosa (Fr.). Karst … Словарь ботанических терминов
ПОРЯДОК НЕПЛАСТИНЧАТЫЕ, АФИЛЛОФОРОВЫЕ — APHYLLOPHORALES Представители порядка характеризуются разнообразными по форме, размерам, консистенции и окраске плодовыми телами и разнообразным строением гименофора, кроме пластинчатого. Исключение род лензитес (Lenzites) с радиально… … Грибы России. Справочник
pintis — pìntis sf. (1) K, Al, Vrn, Erž, Lkv, Slnt, pintìs sf. (4) Kv, pìntis sm. (1); MŽ428, N 1. SD428, Žln, Lš, Tv, Btg, LBŽ bot. tokia medžio antauga, grybas, augantis ant pūvančio medžio (Fomes): Kelmai didžiausi, pintim apaugę Knv. Ant beržo auga … Dictionary of the Lithuanian Language
